Timetrack per bug is handy and probably necessary for the project manager so you get paid by the hour.
And Indeed the client should not be able to see the time the developers have worked on a bug.

There's always a deadline on a project, project versions are great to have a release date aswell to deliver the client a MVP (Minimal Viable Product)  but the entire project's  release date/deadline is set months later.